Homero, Canto XII, La Odisea:

Homero, Canto XII, La Odisea: "Para aquí tu navio, escucha el cantar que cantamos, nunca nadie pasó por aquí con su negro navío sin que de nosotros supiera las voces suaves; y después, recreados, se iban conociendo más cosas".







martes, 10 de junio de 2014

Why to choose our School?

With so many Spanish language schools in Spain, we understand that choosing one can be a very difficult task. There are many reasons why you should choose Colegio  International Alicante; here are just a few:
 Excellent quality of teaching and student welfare .
- Fantastic location in the heart of Alicante commercial center. Just a few minutes from the Old town and the beach.
- Affordable prices.
- Accredited by Instituto Cervantes
- Individual attention and personal study plan for every student.
- Students from all around the world.
- Spacious classrooms with modern teaching  techniques.
- Free high-speed Wi-Fi.

- Wide range of courses, including General, Business Spanish, DELE Exam Preparation, Spanish and leasure (Golf, Dance lessons…)
- Tailor-made and private tuition.
- All year courses for adults and young learners.
- Wide range of accommodation options to suit all budgets.
- Exciting social programme with many free activities.


martes, 20 de mayo de 2014

LA REINA FRESA

Nos encantan los cuentos de nuestros estudiantes.
Aquí os dejamos uno de las chicas del nivel B2.
Esperamos que os guste.

La Reina Fresa

  Érase una vez, en una isla muy, muy lejana, que vivía un grupo de frutas.

  Una cereza, que se llamaba Solange, y que era pequeña, redonda y roja. Solange era insegura y siempre necesitaba una compañera. Pero, a su vez era orgullosa y no le gustaba jugar con las demás frutas.
 
  Había una ensalada de amigas compuesta por una manzana, que se llamaba Laura; una iruela, cuyo nombre era Isabela; y una pera, Gülsün. Les gustaba pasar tiempo juntas en la playa, porque estaban ocupadas con sus aspectos físicos y estaban celasas del color de la fresa Fei. Mientras tomaban el sol, cotillaban de ella y del feo kiwi.

  Fei era una fresa muy fea y no tenía ningún amigo aprte del feo kiwi. Además, Fei vivía en un pueblo subterráneo, cuando las demás tenían buenas casas en las árboles. Encima, la fresa Fei era muy tímida y tenía muchos granos en la cara.

  Un cierto día, el rey oruga vio a la fresa y se enamoró de ella, y se volvió loco por comérsela a besos. Cuando las otras frutas supieron esto, se enfadadaron muchísimo, y siguieron estando más celosas de la fresa; porque habían tmado demasiado sol, y por culpa de eso, tenian zonas podridas en su radiante piel. Por lo tanto, sólo las avispas se acercaban a ellas.

  Al final, la fresa y el rey oruga se casaron y vivieron felizmente para siempre en un castillo localizado en un árbol muy, muy alto.

  Y colorín, colorado, este cuento se ha acabado

martes, 8 de abril de 2014

Discover the traveler in you!!!. Hans Christian Andersen and Alicante

Discover the traveler in you. Hans Christian Andersen and Alicante.
Learn or improve your Spanish and discover a fairytale city . On the occasion of the celebration of the day of the Children's Book in March; we discovered, with our students, the visit of the famous fairytale writer HC Andersen to Alicante. We recreated the experiences he wrote about in his travel book so many years ago in 1862. Just as when the travelers of the nineteenth century wandered through the streets and boulevards described in his book, we saw not  many things have changed.
Come and discover with us the friendly people from your first arrival:  “The train hastened on, but it was midnight before we reached Alicante (…) on our arrival at the station at Alicante (…) But our good star was in the ascendant. We had a proof of the Spanish people’s kind consideration for strangers.”
Listen to the joyful sound of our markets and be amazed by the variety of fruits and vegetables:Near Alameda, out by the sea-shore, one comes upon a low but long building, a sort of bazaar for butchers, fishermen, and fruiterers… There was a constant buzz of voices paleying between the sellers and the purchares. From the meat and the fish markets, we passed to that of the vegetables; oranges lay here in heaps like potatoes with us; colossal onions and grapes hung round the pillars, and seemed to spring out of the dry wood.”
Taste the traditional Alicante wine, flavorful grapes, pink pomegranates, sweet cherries, almonds, oranges ...: They brought us splendid fruits- firm, juicy muscatel grapes, and sparkling wine, genuine Alicante. The sound of the sea was our music; the stars of heaven, an illumination. It was summer night; and many, many such there were in sunny Spain.”

Relax on the “Explanada “, sit in one of its cafes and enjoy lively conversation with friends  ....: …” Whitewashed, flat-roofed houses with balconies, were the principal features of the place.. Alameda looked like a fragment clipped from one o the Boulevards of Paris… people were sitting there on the stone benches looking at the promenaders….

Loiter around the old town, discover magnificent buildings, slender palm trees, secluded romantic squares: Outside of this place stretched the principal streets of the town, with fine buildings, among which the town-hall stood prominently forth, with a turret in each of is four corners. The cathedral was situated but a few steps from this…”


And above all, do not forget to enjoy magical nights, parties, dances, festivals ....: For the first time we heard next day of the Danish Consul, who, at about the distance of a mile from town, had been celebrating a people’s festival. Ladies and gentlemen, in the garbs of the common people, had by torch-light dance until a late hour at night in the open square near the sea. What a pity that we had not known of this before!”


With Colegio Internacional Alicante you will not feel the pain  of missing the special ambiance of Alicante that H.C. Andersen failed to discover.

Come, discover Alicante with us.


¡¡Descubre al viajero que hay en ti! Hans Christian Andersen y Alicante!!

Aprende o mejora tu español y descubre una ciudad de libro, de libro de viajes como el que escribió el escritor danés, Hans Christian Andersen en el ya lejano 1862  La semana pasada con motivo de la celebración del día del libro infantil y juvenil descubrimos con nuestros alumnos la visita del famoso escritor  de cuentos H. C.  Andersen a Alicante. Como viajeros del  S. XIX paseamos por las calles y bulevares descritos en su libro y vimos como no tantas cosas habían cambiado.
Ven, descubre con nosotros la amabilidad de sus gentes desde tu misma llegada: "El tren corría veloz, pero antes de medianoche no llegaríamos a Alicante (...) en nuestra llegada a la estación de Alicante (...), lució nuestra buena estrella; una vez más los españoles nos dieron muestra de amabilidad y cortesía para con los extranjeros".
Escucha el sonido alegre de sus mercados y sorpréndete de la variedad de sus frutas y hortalizas: "Cerca de la alameda hay, de cara al puerto, una especie de bazar o mercado de carniceros, pescaderos y vendedores de hortalizas.... Por doquier oíase el zumbido y el murmullo del incesante parloteo de compradores y vendedores. De los puestos de la carne y el pescado pasábase a la sección de verdulería. Aquí amontonaban las naranjas como las patatas en Dinamarca; cebollas y uvas enormes colgaban de las vigas verticales, cual si brotasen de la madera muerta."
Degusta el vino tradicional de Alicante, saborea tersas uvas, rosadas granadas, dulces cerezas, almendras, naranjas…

"Nos trajeron frutas incomparables, uvas de moscatel zumosas y tersas, vino llameante, el típico de Alicante. El rumor del reflujo del mar, fue nuestra música de sobremesa, las estrellas del cielo, la iluminación; hacía una noche de verano como no lo había experimentado nunca."

Relájate en la Explanada de España, siéntate en uno de sus cafés y disfruta de animadas charlas con los amigos.…: "La fisonomía de la ciudad la componen casas encaladas, con techos planos y balcones volantes; (...) y una alameda que evoca un fragmento de boulevard parisino (...) la gente se sienta en fila en los bancos de piedra y se dedica a mirar a los que pasean (...)".

Callejea por la ciudad, descubre magníficos edificios, esbeltas palmeras, recoletas plazas románticas: "Por fuera se extendía la calle principal de la ciudad, con edificios imponentes, entre los cuales destacaba, más que ninguno, el Ayuntamiento (...)".

Y sobre todo, no dejes de disfrutar de noches mágicas, fiestas, bailes,  tradiciones….: “… hasta el día siguiente no supimos por el cónsul danés que a una legua de la ciudad se había celebrado una fiesta popular. Damas y caballeros, en refinados trajes regionales, habían bailado al aire libre, junto al mar, hasta altas horas de la noche. ¡Qué pena no haberlo sabido antes!”
Con Colegio Internacional Alicante no sentirás la pena de Andersen de haberse perdido un gran espectáculo de luces, fuego, música y baile.
Ven, descubre Alicante con nosotros.


domingo, 2 de marzo de 2014

Nuestra presentación en el X Foro de Profesores ELE, Valencia 7 y 8 de marzo.


Los próximos 7 y 8 de marzo, nuestros profesores participarán con sus experiencias en el X Foro de Profesores de ELE que se celebrará en la Universidad de Valencia. 
Os presentamos brevemente la  propuesta que desde Colegio Internacional Alicante presentaremos:

"... y se enamoró. Una expericiencia cooperativa en la enseñanza de ELE"

" El aprendizaje cooperativo está muy de moda actualmente, todo el mundo habla de él, pero ¿es realmente solo una dinámica de grupos?, ¿qué es? ¿cómo se puede llevar a nuestra clase?. Os proponemos una experiencia en la que se integran diferentes técnicas cooperativas, transformamos un trabajo colaborativo en un trabajo realmente cooperativo donde cada miembro será imprescindible en la consecución de un objetivo común, en este caso, construir una historia en pasado.

Desarrollo:
La actividad parte de un precalentamiento con un:
-         Visionado de un video-clip
-         En gran grupo, contar la historia
-         Escuchar la canción.
-         Confirmar nuestra 1ª versión
-         Trabajo cooperativo en grupos de 4 para trabajar los aspectos narrativos y descriptivos de la letra de la canción.
A partir de identificar esos aspectos pasamos a la parte más creativa, escribir una historia de amor a partir de unas imágenes. Para  su realización  usaremos como herramienta Google drive que nos permitirá compartir el texto. Así, el profesor/a tiene la posibilidad de evaluar las aportaciones individuales de cada uno de los miembros del grupo y el trabajo final del mismo.


Objetivo: que los estudiantes aprendan cooperativamente la diferencia de uso  entre imperfecto/ indefinido (descripción vs narración) siendo cada uno partícipe del trabajo y asumiendo que sólo con esa aportación el grupo alcanzará a completar su tarea. Por otra parte, con esta  propuesta pretendemos que los profesores presentes reflexionen sobre la  necesidad de transformar el trabajo en grupo en trabajo cooperativo. "


martes, 25 de febrero de 2014

CELEBRA EL CARNAVAL CON NOSOTROS!!!

CARNAVAL ALICANTE 2014

Como todos los años la fiesta del carnaval ya está cerca, del 27 de febrero al 9 de marzo , donde nos esperan días de diversión y alegría en uno de los carnavales más importantes y participativos de la Comunidad Valenciana. La fiesta empieza el jueves 27 con un pasacalles y una salchichada en la Plaza Quijano.
Después del Pregón oficial , diferentes verbenas y actos , llegaremos al Sábado Ramblero , donde es muy importante tener ganas de pasarlo bien ,pudiendo disfrazarte de todo lo que tu imaginación quiera, desde superhéroe a princesa , o de zombi a cualquier tipo de animal , todo es posible , lo más importante es querer divertirse y disfrutar de la fiesta en la calle, hay sitio para todas las personas y de todas las edades.

La fiesta continua con el Martes de Carnaval donde se vuelve a salir a la calle para participar en diferentes bailes. Pasando al miércoles para celebrar el Entierro de la Sardina , donde hay que vestir de negro y llorar por el fin de la fiesta . Pero no termina la fiesta aquí y sigue hasta el día 9 , donde empieza la Cuaresma y nos preparamos para la llegada de la Semana Santa.

¿Qué son los DELE? Respondemos a tus preguntas más frecuentes

¿Qué son los DELE?

Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) son títulos oficiales, acreditativos del grado de competencia y dominio del idioma español, que otorga el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España.


¿Cuántos niveles hay?

Los DELE cubren todos los niveles según las directrices del  Marco común europeo de referencia (MCER) del Consejo de Europa:
A1, A2, B1, B2, C1 y C2

¿Dónde me puedo presentar a examen?

Hay más de 800 centros examinadores repartidos en más de 100 países. En Alicante, el centro examinador es la Universidad de Alicante. En el siguiente link puedes acceder a todos los países y ciudades donde se oferta.


¿Cuánto cuesta la inscripción?

El precio del examen depende del nivel y del país en el que te inscribas para la obtención del Diploma de Español DELE.
En la Universidad de Alicante estos son los precios para  2014:
B1
B2
C1
C2
156€
180€
190€
198€
Puedes consultar el precio en el centro de examen DELE del país donde deseas hacer el examen.
  
¿Cuáles son las fechas de examen para 2014?

Convocatoria de abril
Día 11, niveles: A1, A2, B1, B2, C1 y C2
Inscripciones hasta el 7 de marzo

Convocatoria de mayo
Día 23, niveles escolares: A1, B1
Día 24, niveles: A1, A2, B1, B2, C1
Inscripciones hasta el 11 de abril

Convocatoria de julio
Día 18, niveles: B1, B2, C1
Inscripciones hasta el 13 de junio

Convocatoria de octubre
Día 17, niveles: B1, B2, C1
Inscripciones hasta el 12 de septiembre

Convocatoria de noviembre
Día 22, niveles: A1, A2, B1, B2, C1 y C2
Inscripciones hasta el 17 de octubre

 ¿Qué documentación necesito para inscribirme en el examen?

-          Hoja de inscripción por duplicado: http://diplomas.cervantes.es/sites/default/files/declaracion_e-l2_0.pdf
-          Pasaporte o documento de identificación con fotografía.
-          Documentación acreditativa de haber efectuado el pago de los derechos de inscripción.
  
¿Qué garantías me ofrece Colegio Internacional Alicante?

Los profesores de CI Alicante no solo tienen la titulación requerida como profesores de ELE sino que además son examinadores DELE para los diferentes niveles y estamos orgullosos de poder decir y demostrar que tenemos un 90% de aprobados en estos exámenes

¿Cómo es el Curso de Preparación al DELE que prepara Colegio Internacional Alicante?

En nuestro centro te prepararemos para cualquiera de los niveles al que quieras presentarte. Nuestro curso es de un total de 40h de preparación exclusiva para el examen: te enseñaremos a responder a cada una de las partes del examen, a controlar el tiempo, el vocabulario mínimo exigido para cada nivel, los trucos para enfrentarte a la parte oral del mismo etc. No es un curso de gramática, aunque si fuera necesaria te ayudaríamos en cualquier aspecto gramatical del nivel de examen con el que pudieras tener problemas.

¿Me puedo inscribir en el Curso Preparatorio en cualquier nivel?

Me temo que no ya que no todos los niveles son ofrecidos en todas las convocatorias de examen. Así, si quieres presentarte al nivel C2, este nivel solo se oferta en las convocatorias de Abril y Noviembre.

Quiero preparar el DELE, ¿qué debo hacer?

Sencillamente envíanos tu inscripción de nuestro Curso Preparatorio al DELE a través de nuestra web: www.colegiointernacionalalicante.com o enviando un e-mail a info@colegiointernacionalalicante.com

¿Cuándo son las fechas de comienzo de los cursos?

Las fechas de comienzo de los cursos en 2014 son:
-          03/03, 07/04, 02/06, 01/09 y 06/10

Los niveles que preparamos son:

FECHA DE EXAMEN
NIVELES
11 Abril
A1, A2, B1, B2, C1,C2
24 Mayo
A1, A2, B1, B2, C1
18 Julio
B1, B2, C1
17 Octubre
B1, B2, C1
22 Noviembre
A1, A2, B1, B2, C1, C2

¿Puedo empezar en otras fechas?

Sí,  puedes empezar en otras fechas siempre que no seas inicial A1. En este caso solo podrás empezar tu curso en las fechas indicadas.

¿Dónde puedo encontrar más información sobre los DELE?

Puedes encontrar información adicional sobre los exámenes en: http://diplomas.cervantes.es/index.jsp

¿Cómo puedo saber a qué nivel presentarme?

Existe un simulador de examen para verificar a qué  nivel podrías presentarte, sigue el siguiente link: http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm?Idioma=esp

¿Puedo ver cómo son los exámenes?

Claro, puedes encontrar los diferentes formatos de exámenes en:

Y… ¿dónde puedo encontrar más material y ayuda?

Te recomendamos visitar la siguiente web:
http://cvc.cervantes.es/aula/dele/


¡Vamos!

¡Da el salto!

¡Demuestra tu dominio del español!


¡¡Con Colegio Internacional Alicante
lo conseguirás!!